Якщо ви живете або перебуваєте в Нідерландах, але не розмовляєте голландською мовою, це іноді може бути незручно. Наприклад, коли вам потрібно щось в аптеці, але на упаковці є лише голландська назва продукту, та ви не впевнені, що це правильний продукт. Або коли ви шукаєте товар у магазині, але не можете його знайти. Звичайно, ви завжди можете попросити співробітника допомогти вам, але якщо ви не говорите однією мовою, інколи може бути важко правильно зрозуміти один одного.
Тому ми зібрали для вас понад сотню товарів, які ви можете придбати в аптеці Нідерландів, зі зручним перекладом українською. Від шампуню та розчину для лінз до зубної пасти чи вітамінних добавок: за допомогою цього списку тепер ви можете детально пояснити співробітнику, що вам потрібно, або зможете знайти потрібний продукт самостійно.
Знайдіть переклад:
Товари для здоров’я
Корисно знати: деякі безрецептурні ліки, для яких вам не потрібен рецепт, можна придбати у фармацептичних магазинах в Нідерландах. Це стосується ліків, які ви можете безпечно використовувати самостійно, таких як знеболюючі, засоби від печії та таблетки від алергії на пилок. Завжди уважно читайте інструкцію перед використанням. У деяких інших країнах ви не можете купити ці безрецептурні ліки у фармацевта, тільки в аптеці.
Засоби догляду
Товари для краси
Товари для дому
Дитячі товари
Допомагайте один одному
Ми сподіваємося, що цей список допоможе вам знайти правильні товари у вашій місцевій аптеці. Чи знаєте ви інших, хто не розмовляє голландською мовою? Поділіться з ними цим списком, щоб вони теж могли без проблем ходити в аптеку та завжди повертатися додому з потрібними товарами.
Відмова від відповідальності
Наведений вище список був ретельно складений і перекладений досвідченим перекладачем. Однак завжди можливо, що вкралася помилка або щось по-різному трактується різними мовами.
Жодні права не можуть бути надані на вищевказану інформацію. Kruidvat не несе відповідальності за будь-які помилки перекладу чи непорозуміння.
